Fifa will allow the public to vote in a rebranded version of its player of the year of the award, world soccer’s governing body said yesterday.