A radio advert that featured nicknames like ’Lizard Boy’ for eczema sufferers was banned by a watchdog after a listener complained it may raise fears about bullying.