At least 16 people have been killed and more than 150 injured by an Israeli airstrike in a crowded shopping area.