A 38-year-old man, seeking the withdrawal of a controversial acne drug from the market in Ireland, is taking his campaign to the EU.