The mobile phone firm 3 Ireland is challenging its competitors to bring an end to controversial roaming charges.