Legal experts have criticised proposed legislation drafted by Government in response to recommendations in the Murray Report for an overhaul of laws on accessing communication data of individuals and journalists.