European regulators are considering making it easier, at least temporarily, for banks to handle some EU-related business in the UK immediately after Brexit, according to industry sources.