The possibility of a British exit from the EU and the rise of the Islamic State group have been identified as risks to Ireland's recovery in a report published by the Government.