Our housing crisis has been pretty close to the top of the Government’s list of fixable crises for more than a decade, yet we still have a considerable distance to travel before this problem can be regarded as resolved — if it ever is.