A car carrier which became stranded on a sandbank near to a busy shipping lane off the coast of England has refloated on the high tide, according to the UK's Marine and Coastguard Agency (MCA).