Connacht have revealed plans for a 10,000 seater stadium as Galway turns green in advance of the province’s biggest fixture in its professional era.