Firefighters giving evidence in a double murder trial have described seeing skulls and a ribcage in a burning car they were hosing more than five years ago.