Police in Moscow have arrested top opposition figures along with demonstrators after a protest march on the eve of Vladimir Putin’s inauguration as president tried to reach the Kremlin.