The University of Ulster has postponed a Students’ Union election due to alleged intimidation by supporters of the Continuity IRA.