The tale of Steven Avery is never truly told, with a second season of Making a Murderer on the way from Netflix, and award recognition coming too.