Carlos the Jackal has been sentenced to life in prison – again – in a Paris trial that ended with him rallying for revolution and weeping for Muammar Gaddafi.