Motorists in Newry, Banbridge, Dundalk and Monaghan have been urged to take extra care on the roads this weekend as a major cycling event gets underway.