Josh Brolin has publicly apologised for comments he made about Russell Crowe at the New York Film Critics Awards on Monday night.