Michael Owen will retain the captain’s armband no matter who Newcastle manager Kevin Keegan signs during the remainder of the transfer window.

Newcastle defender Steven Taylor is close to agreeing a new contract following the intervention of owner Mike Ashley.