Taoiseach Enda Kenny will travel to the US today for a series of high-profile 1916 commemoration events designed to place fresh focus on how the Easter Rising affected Irish people on the other side of the Atlantic.