RTÉ is to submit quarterly reports to Pat Rabbitte, the communications minister, on an overhaul of its standards in reporting.