FIFA has been accused of overseeing a “new failure” after Michael Garcia, the man in charge of investigating the World Cup, quit his post.