The Cannes Film Festival has come under fire for its policy of only allowing women dressed in high heels to walk on the red carpet for its formal premieres.