Israel began tearing down a section of its contentious West Bank separation barrier near a village that has come to symbolise Palestinian opposition to the enclosure.