If Arnold Palmer romanticised the American pilgrimage to the Open Championship and Jack Nicklaus cemented its competitive importance, Tom Watson humanised it.