Emigration is a topic so often tinged with sadness and regret but from sunny San Diego, California, comes news of an Irishman turning adversity into the hope of fulfilling a lifelong dream.