Gerry Adams has rejected as “nonsense” claims by Taoiseach Enda Kenny that he was a senior member of the IRA’s army council.