The criminal justice system needs to be transformed into a victims' justice system with judges and lawyers grasping the "retraumatising" effect of the courts process.