Three men have been sentenced to death by a Kenyan court for stripping naked and abusing a woman during a wave of attacks by mobs claiming that women were inappropriately dressed.