Brexit will cost Britain up to 12,000 financial services jobs in the short-term, the City of London financial district’s leader said, and many more jobs might disappear in the longer term.