Broadcasters, sports stars and other household names have been granted a tax break under a scheme established to aid writers and artists.