Politicians, broadcasters and members of the public have been visiting the Mansion House in Dublin while people queued in Cork's City Hall to sign books of condolence for Gay Byrne.