Michelle Knight is famous for surviving 4,000 days of rape and torture. But that doesn’t pay the rent or buy back her life, writes Abigail Jones.