Donald Trump, and even Bernie Sanders, rapidly became mainstream in 2016. It used to take years, even decades, for an outsider to become an insider, writes Alissa Quart.