A fund-raising concert to celebrate the life of Nelson Mandela featuring performances from Bono, Coldplay and Elton John has been called off.