Jewell in the crown

WIGAN manager Paul Jewell yesterday became the first manager for four-and-a-half years to win two consecutive Barclays manager-of-the-month awards.

Jewell claimed the award for October after a stunning month saw his newly-promoted side race to second place in the Premiership.

Chelsea midfielder Frank Lampard has won the players’ award for last month.