A minister has questioned whether the banking inquiry should hear evidence from David Drumm via video link, amid growing criticism the probe would be facilitating the former Anglo boss who has refused to co-operate with gardaí and authorities.