What fines for the State’s disregard of the law?

White forgets that laws are to be followed not only by the lowly citizen but also by the State. She should be asking what the repercussions will be for not implementing the Official Languages Act, will there be a fine imposed, what about community service etc?
The law itself isn’t to blame but rather the lack of implementation by the State, an altogether too familiar problem for us Irish-speakers.