Painted lady of the bird world
The common quail, a dumpy little summer visitor of wheat-fields and grasslands, is scarcer even than the corncrake or the partridge.
Not much bigger than a blackbird, it’s a member of the pheasant family and a relative of the domestic chicken, the most successful bird of all time which outnumbers humans by four to one.