Ulster services 'back to normal by week of July 16'

Ulster Bank has said that it expects its services to be back to normal for the majority of its customers by the week after next (beginning July 16).

The bank's 150,000 customers have been severely disrupted over the past two weeks by a major technical problem.