New Irish language proposals launched in the North

Defendants in court cases in the North would have the right to give evidence in Irish under new proposals to protect the rights of Irish speakers launched today.

Anyone appearing in the dock, witness stand or jury bench would be allowed to use the language when addressing the court, under the terms of a Stormont Bill tabled by the SDLP after the British government rejected plans to introduce an Irish Language Act earlier this year.