Bertie in EU Irish push
Mr Ahern opened his address on the achievements of the Irish EU Presidency in his mother tongue.
“I’m glad to see that some of the members are having some difficulties in getting their Irish language translation,” Mr Ahern quipped as confused members fumbled with their headsets. “When Irish is fully recognised in Europe, we will have one difficulty less,” he added.



