There are fresh hopes of an autumn referendum on removing from the Constitution a reference to a woman’s place being in the home.