A former Coolmore Stud employee has lost his appeal over being refused injunctions preventing its lawyers writing to booksellers and distributors alleging his book about working there contained defamatory material.