Saturday Night Live’s Will Forte relishes his dramatic roles in Nebraska and his latest film Run & Jump, says Alan O’Riordan.