Proposals to impose excessive usage charges on households that waste water have been approved by the Commission for Regulation of Utilities.