US stocks finished mostly lower on Monday as the price of oil continued to nosedive thanks to the strong dollar.