Tony McCoy expects to be released from hospital today as he faces up to the prospect of “five or six weeks” on the sidelines.