Over the course of a recent weekend in Dingle at the annual food festival, I lose count of the number of people who make a point of passing on one dining tip in particular: The Fish Box (Flannery’s Seafood Bar), on Green Street.