The body representing 34 of Ireland's independent radio stations is calling for all public service broadcasting to be funded through the television licence fee.